onsdag 23. desember 2015

Små julestrømper / Small christmas stockings


Jeg synes det er kjekt å gi bort en liten håndlaget hilsen til jul. I fjor var det engler, mens i år ble det små julestrømper.
Teksten her er klipt ut av hovedstoffet og det er sydd med frihånd rundt bokstavene, med et kontraststoff bak. For og nedbrettskant er i samme stoff, her med julerøde stjerner.


En grå variant, med stjernestoff som ekstra pynt her også.
Små nissesjokolade passet da godt oppi :)


En annen variant, med pynt av heklede sirkler og yo-yo-er i rødt stoff. 


En litt annen stil på denne, inspirert av julestrømpene jeg sydde i høst. Denne strømpen er sydd i halvlin, med applikert hjertepynt og en lys yo-yo med perle i.


Et siste bilde for å vise størrelsen på stømpene, om du sammenligner med hånden min. Litt pirk er det når arbeidet er så smått, men da blir det også ekstra søtt :)

Strømpene er nå levert, fylt med nissesjokolade :)
Da vil jeg ønske dere en riktig god jul!


I made these small christmas stockings to give as christmas greetings this year. The two first pictures shows stockings with the norwegian words for Merry christmas. I have cut out the words and quilted around the letters on a contrast coloured fabric. The third stocking is decorated with crocheted cirkles and red yo-yos on top, while the last stocking are made in linen/cotton fabric with a appliqued heart decorated with a yo-yo and a pearl. 
The last picture shows the size of the stockings, if you compare it with my hand. 
The stockings are now given away, filled with some santa-chocolate :)

12 kommentarer:

  1. Ljuvliga julstrumpor och så fint dekorerade.

    GOD JUL!
    kram Gudrun

    SvarSlett
  2. Heldige er de som får slike flotte julehilsener ♥
    Ønsker deg ei god jul!

    SvarSlett
  3. Så flotte, skikkelig kvalitetsarbeid. Ønsker deg en riktig God Jul!

    SvarSlett
  4. For noen søte, små julestrømper! Du får det til, hver gang. Ja, det er kjekt å gi bort noe håndlaget, men mye arbeid er det, selv på små prosjekter. Jeg er full av beundring for det du lager. Det er så delikat og smakfullt.

    Ønsker deg gode juledager!

    Juleklem fra Ingunn

    SvarSlett
  5. Søte strømper, og riktig god jul til deg også :-)

    SvarSlett
  6. Så fine disse var! Og for en flott ting å gi bort.
    Riktig god jul!

    SvarSlett
  7. Så fine disse var! Og for en flott ting å gi bort.
    Riktig god jul!

    SvarSlett
  8. Rigtig god idé. Glaedelig jul.

    SvarSlett
  9. All of them are very cute but especially the sock with flowers:)

    SvarSlett
  10. Hej Birgitte, här var mycket fint att titta på. Jag måste återkomma senare... idag är det julafton och tiden räcker inte riktigt till. :)
    Lägger mej som följare jag också.
    Önskar dej en God Jul!

    SvarSlett
  11. Så koselige julestrømper du har sydd! Ha en fortsatt herlig julehelg!

    SvarSlett

Jeg setter stor pris på alle kommentarer!
Om du ikke har egen blogg, er det bare å velge navn/nettadresse under "kommenter som". Så skriver du inn navnet ditt og kommentaren, før du trykker publiser.